Plus de 100 migrants arrivent à Florida Keys en ‘événement de contrebande,’ Border Patrol dit

By Geneva Sands, CNN

Un groupe de 122 migrants est arrivé aux États-Unis par bateau lundi, atterrissant à environ 20 milles au nord de Key West, en Floride, ont déclaré les responsables.

L’arrivée des migrants était un “événement de contrebande maritime”, selon Walter N. Slosar, agent en chef de la patrouille frontalière américaine.

Il y a une “réponse coordonnée avec nos partenaires étatiques, fédéraux et locaux, en s’assurant que nous obtenons des contrôles médicaux et de sécurité, puis obtenir ces individus traités et transportés à notre station,” Slosar a déclaré dans une vidéo postée sur Twitter.

Selon une source policière, les migrants seraient haïtiens. Ce sont surtout des hommes, mais il y avait aussi des femmes et des enfants sur le bateau. La route empruntée par le navire et d’autres détails font l’objet d’une enquête, la source étant ajoutée.

L’arrivée de lundi arrive un peu plus d’une semaine après qu’un autre bateau transportant environ 300 migrants également soupçonnés d’être d’Haïti s’est échoué près de Key Largo.

Ce navire avait été surchargé par des passeurs présumés, a déclaré Slosar à l’époque, et de nombreux migrants avaient besoin de soins médicaux.

source version anglaise : More than 100 migrants arrive in Florida Keys in ‘smuggling event,’ Border Patrol says